Sisältö

• Askeleet
• Osa 1/4: Sano ei indoeurooppalaisilla kielillä
• Osa 2/4: Sano ei afrasian kielillä
• Osa 3/4: Sano Ei Kiinan-Tiibetin kielillä
• Osa 4/4: Sano ei Itä-Aasian kielillä
• Vinkkejä

Tässä artikkelissa opit sanomaan ei eri kielillä jaettuna kieliperheisiin, mukaan lukien Amerikan ja Euroopan indoeurooppalaiset kielet, afrikkalaiset kielet, kuten arabia, heprea, malta ja swahili, kiina -Tiibetiläiset kielet, kuten mandariinikiina ja burma (Myanmar), ja lopuksi vietnami, joka on osa Itävallan ja Aasian kieliä. Opit puhumaan ja lausumaan ei, kyllä ​​ja muita yleisiä sanoja ja lauseita kaikilla kielillä. Opit myös hieman kunkin kielen historiasta ja luet luontaisia ​​sanontoja tai sananlaskuja, jotka sisältävät sanan kieltäminen, olipa se "ei", "ei" tai "ei mitään".

Askeleet

Osa 1/4: Sano ei indoeurooppalaisilla kielillä

1. 1 Jos haluat sanoa ei afrikaansissa, sano ne. "Ei" afrikan kielellä ei lausuta sitä, miten se on kirjoitettu, ja kuulostaa "ne-heyulta". Jos haluat sanoa kyllä, sano minä. Äänesi tulisi olla pitkä ja matala, ja sen lopussa on x - ya -hu. Afrikaans on yksi Etelä -Afrikan kielistä. Se on johdettu länsgermalaisen ryhmän hollanninkielestä, joka toi 1600 -luvulla eurooppalaisia ​​uudisasukkaita Hollannin siirtokuntaan Afrikan Hyväntoivonniemelle. Afrikaans on johdettu hollannin ja muiden kielten seoksesta, mukaan lukien bantu, khoisan ja englanti. Afrikaans on äidinkieli noin 10 miljoonalle ihmiselle. Sitä puhutaan pääasiassa Etelä -Afrikassa, mutta myös osissa Botswanaa, Namibiaa ja Swazimaata.
2. 2 Jos haluat sanoa ei portugaliksi, sano não. "Não" lausutaan "nau" ja nenäläinen "ay". Kyllä portugaliksi on sim, joka lausutaan si. Portugali on latinalaisittain juurtunut romantiikan kieli, jota puhuu noin 220 miljoonaa ihmistä maailmanlaajuisesti, pääasiassa Portugalissa ja Brasiliassa, mutta myös sellaisissa maissa kuin Mosambik, Kap Verde, Angola Guinea-Bissau, Sao Tome ja Principe. Portugali on maailman kuudenneksi puhutuin kieli.
   • Portugalilainen sananlasku, joka sisältää sanan "ei", on "Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais", mikä tarkoittaa, että "on vain yksi lääke rakkaudelle - vielä suurempi rakkaus".
3. 3 Jos haluat sanoa ei ukrainaksi, sano ei. "Ni" kirjoitetaan ukrainaksi "Ni". "Kyllä" ukrainaksi on "niin". Ukraina on maailman kahdenkymmenenneksi puhutuin kieli, jota puhuu 36–45 miljoonaa ihmistä. Ukrainan kieli on virallista vain Ukrainassa.
   • Ilmaisu, jossa on sana "ni" ukrainaksi, on "Ilman rozumu nі sokiruyu rubati, nі lyhak v'yazati", mikä tarkoittaa, että elämän valmistautumisen taso riippuu henkilön älyllisestä kehityksestä.
4. 4 Jos haluat sanoa ei saksaksi, sano nain. Ääntämisen aikana aksentti on äänessä "ah". "Kyllä" saksaksi on "minä". Saksa on maailman kymmenenneksi puhutuin kieli, sillä siellä on 101 miljoonaa äidinkielenään puhuvaa ja 128 miljoonaa toista kieltä. Saksan kielellä on virallinen asema Itävallassa, Belgiassa, Saksassa, Italiassa (Etelä -Tiroli), Liechtensteinissa, Luxemburgissa, Puolassa, Sveitsissä.
   • Ilmaus "ei mitenkään" saksaksi kuulostaa "Auf keinen Fall" (Auf keinen Fall).
   • "Niht" vastaa sanaa "ei" venäjäksi.
   • "Kein" on toinen sana "ei" ja voi tarkoittaa "ei", "ei" ja "ei mitään". Sana "niemals" (nimals) on käännetty saksasta "ei koskaan".
   • Sananlasku kieltävästi saksaksi: "Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld". Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti "huonoa ratsastajaa ei voi olla hyvä hevonen". Sananlasku merkitsee sitä, että ihmisen tulee olla vastuussa teoistaan ​​eikä syyttää muita ihmisiä tai olosuhteita ongelmistaan.
5. 5 Jos haluat sanoa ei hindiksi, sano nahi. Hindin kielellä "ei" kirjoitetaan "नहीं". "Ei" lausutaan "nahi" pehmeillä konsonanteilla. Painotus asetetaan tavuun "na" sanan alussa, jossa on nenä "n"."Kyllä" hindiksi lausutaan "ha" ja kirjoitetaan kuten "हाँ". Hindi on maailman toiseksi puhutuin kieli, samoin kuin 370 miljoonan ihmisen äidinkieli ja toinen 120 miljoonan kieli. Hindillä on virallinen asema Fidžissä ja Intiassa.
   • Jos et halua enää kohteliaasti sanoa, lisää ji nahin alkuun tai loppuun. Sama koskee sanaa "kyllä", haa.
   • Huolimatta siitä, että Intian virallinen kieli on hindi, maassa puhutaan 22 muuta kieltä ja 720 murretta.
   • Ilmaus sanalla "ei" hindin kielellä on "जल में रहकर मगर से बैर ठीक नहीं", joka sanoo, että "eläessäsi vedessä sinun ei pitäisi olla vihamielinen krokotiilin kanssa." Tämä tarkoittaa sitä, että sinun on pyrittävä ylläpitämään hyviä suhteita ihmisten kanssa, joiden kanssa työskentelet tai asut.
   • Hindiä on kolme tyylillistä lajiketta: toista käytetään korkeimmassa oikeudessa, journalismissa, kirjallisuudessa, filosofiassa ja uskonnossa; toista, persialaista versiota, käytetään alemmissa tuomioistuimissa, elokuvissa ja eräissä kirjallisuuden lajeissa; ja kolmas, englanninkielinen versio, liikkeenjohdon, korkeakoulun, tieteen ja tekniikan aikakauslehdissä.
6. 6 Jos haluat sanoa "ei" armeniaksi, sano "voch". Armenian kielessä "ei" kirjoitetaan "ոչ" ja se lukee "voch". "Kyllä" armenian kielellä on "ha". "Che" ja "ae" tarkoittavat myös "ei" ja "kyllä" armenian kielellä. Armeniaa puhuu maailmanlaajuisesti arviolta 6,7 ​​miljoonaa ihmistä. Heistä 3,4 miljoonaa asuu Armeniassa ja loput Georgiassa ja Venäjällä. Pieni armenialainen väestö on kuitenkin läsnä myös Libanonissa, Egyptissä, Azerbaidžanissa, Irakissa, Ranskassa, Yhdysvalloissa ja Bulgariassa.
   • Tällä hetkellä armenian kieltä edustavat Länsi -Armenian (Arewmtahayerên) ja Itä -Armenian (Arewelahayerên) variantit. Näiden lisäksi on myös monia muita murteita, vaikka niiden määrä väheni jyrkästi vuoden 1915 jälkeen, jolloin Armenian kansanmurha tapahtui Turkissa.
   • Ilmaisu sanalla ”ei” armenian kielellä on ”Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը”, joka kuuluu seuraavasti: ”Voch im hal, voch qo harsaniq gal” (Voch im khal voch kharsanik gala). Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti "ei minun asemaani tai häitäsi". Ja tämä tarkoittaa, että puhuja ei nyt välitä muiden ihmisten ongelmista.
7. 7 Sano ei ranskaksi, sano ei.

Osa 2/4: Sano ei afrasian kielillä

1. 1 Jos haluat sanoa ei hepreaksi, sano lo. "O": n pitäisi olla matala, ja ääntämisen aksentti on äänessä "l". "Kyllä" hepreaksi on kirjoitettu "כן" ja kuulostaa "ken". Muinaisina aikoina Palestiinassa puhuttiin hepreaa, mutta 3. vuosisadalla se alkoi korvata länsimaisella aramean murteella. Yhdeksännellä vuosisadalla hepreaa puhuttiin kokonaan käytöstä, ainoina poikkeuksina liturgiset käytännöt ja kirjallisuus. Vasta 1900 -luvun alusta lähtien heprea on herännyt eloon, ja siitä tuli Israelin valtion, joka julisti itsenäisyytensä vuonna 1948, valtion kieli. Noin 5 miljoonaa ihmistä maailmassa puhuu hepreaa.
   • Heprealaisessa aakkosessa on 22 kirjainta, jotka on kirjoitettu oikealta vasemmalle semiittisessä kirjoituskirjassa.
   • Ilmaus "minulla ei ole aavistustakaan" hepreaksi translitteroidaan nimellä "ein li mu-sag" (ain li mu-sag) ja kirjoitetaan "אין לי מושג".
   • Ilmaus sanalla "ei" hepreaksi on "מרוב עצים ר רואים את היער", joka tarkoittaa "merov etzim lo ro'im eth ha'ya'ar" (merov etzim lo ro'im es ha'ya'ar ). Kirjaimellisesti tämä tarkoittaa "et voi nähdä metsää puilta" ja tarkoittaa, että pakkomielle pienistä ja toissijaisista asioista et näe tärkeintä ja tilannetta kokonaisuutena.
2. 2 Jos haluat sanoa ei arabiaksi, sano la. Se lausutaan suoliston jousella - "la -a". Esimerkkejä glottal stopin ääntämisestä voivat olla sanat "ei-a", "mu-ar" ja "yksi kerrallaan". Jos haluat sanoa "kiitos, mutta ei" libanonin arabiaksi, sano "la-a shukran". Arabiaksi tämä lause näyttää "لا شكرا". "Kyllä" arabiassa on "naam" tai "نعم" ja lausutaan "naaam". Keskimmäinen "a" on pehmeä.Arabia on Koraanin kieli, kaikkien muslimien uskonnollinen kieli ja kehittynein semiittisten kielten joukossa.
   • Arabiaa puhutaan Pohjois -Afrikassa, Arabian niemimaalla ja osissa Lähi -itää. Arabia on virallinen kieli monissa maissa, mukaan lukien Algeria, Tšad, Komorit, Djibouti, Egypti, Eritrea, Irak, Israel, Jordania, Kuwait, Libanon, Libya, Marokko, Niger, Oman, Palestiina, Saudi -Arabia, Qatar, Somalia, Sudan , Syyria, Tunisia, Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Länsi -Sahara ja Jemen.
   • Arabia on maailman viidenneksi puhutuin kieli, samoin kuin 206 miljoonan ihmisen äidinkieli ja toinen 24 miljoonan kieli.
   • Jos haluat sanoa arabian kielellä "minulla ei ole aavistustakaan", sano "La adril" (La-a-adril). Tämä lause on kirjoitettu "لاأدري".
   • Ilmaus, jossa on sana "ei" Egyptin arabiassa, translitteroidaan "la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein" (la-a yuldag il-momen min go'r marratein). Arabiaksi tämä lause on kirjoitettu "لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين" ja kääntää kirjaimellisesti "uskovaa ei pure kaksi kertaa samasta reiästä". Vastaava venäjäksi: ”Poltettu petoksesta - häpeä valehtelijan; Jäin kiinni toisen kerran - tyhmä vuodatti kyyneleitä. ”
3. 3 Jos haluat sanoa ei maltaksi, sano le. "Le" lausutaan samalla tavalla kuin kirjoitetaan. "Kyllä" maltaksi on "paju" ja lausutaan "paju". Maltan kieli on lähellä arabiaa, erityisesti sen algerialaisia ​​ja tunisialaisia ​​murteita, ja se on myös semiittinen kieli, jota puhutaan Maltan saarella. Kuitenkin, toisin kuin arabia, italialaiset ja sisilialaiset kielet ovat vaikuttaneet suuresti maltan kieleen. Maltan kielellä on myös latinalaisiin aakkosiin perustuva kirjoitusjärjestelmä. Maltan kielellä on kaksi hallitsevaa lajiketta, jotka on jaettu koulutettujen ylempien ja keskiluokkien välillä, jotka asuvat lähellä kaupunkeja, kuten pääkaupunki Valletta, ja teollisuus- ja maatalousluokat, joiden murre on lähellä arabiaa. Noin puoli miljoonaa ihmistä maailmassa puhuu maltaa.
   • Maltan saaristo sijaitsee Välimerellä Afrikan pohjoisrannikon ja Sisilian välissä. Vuonna 870 jKr. Maltan asuttivat ensin arabit, jotka pysyivät siellä vuoteen 1090, jolloin eurooppalaiset hyökkäsivät heihin. Maltan hallitsivat eri Euroopan kansat: sisilialaiset vuoteen 1530, italialaiset vuoteen 1798 asti ja lopulta britit vuoteen 1964, jolloin Malta itsenäistyi.
   • Sana "ei koskaan" maltaksi lausutaan "at". "Nothing" lausutaan "shane" maltaksi. Jos et halua sanoa ketään, niin sano.
   • Ilmaus sanalla "ei" maltaksi on "Hadd ma jiehu xejn mieghu" (oli ma iehu shein mieghu), mikä tarkoittaa "et ota mitään mukaasi seuraavaan maailmaan".
4. 4 Jos haluat sanoa ei swahiliksi, sano hapana. Ääntämisen aikana painopiste on tavussa "ap". Kyllä swahili on ndiyo. Swahili on yksi bantu -kielistä, ja sitä puhuu noin 10 miljoonaa ihmistä. Mutta mikä tärkeintä, swahilia käytetään etnisten ryhmien välisen viestinnän kielellä Itä -Afrikassa, joka toimii linkkinä eri murteita puhuvien afrikkalaisten ja Keniasta Tansaniaan, mukaan lukien myös Afrikan Suurten järvien alueen, välisten kielten välillä.
   • Swahili sai alkunsa sekoittamalla arabian ja bantun kieliä. Swahili alkoi muotoutua arabimerenkulkijoiden ja bantu-puhuvien heimojen välisen kaupan aikana. Suurin osa hänen sanastostaan ​​oli lainattu arabian kielestä ja kielioppi bantu -kielistä. Ensimmäiset löydetyt swahilin käsikirjoitukset on kirjoitettu arabiaksi, mutta swahili käyttää jo latinalaisen aakkoston kirjaimia.
   • Jos haluat sanoa ei kiitos swahiliksi, sano hapana asante.
   • Swahilin ilmaus "ei" on "kuambizana kuko kusikilizana hapana" (kuambizana kuko kusikilizana hapana), mikä tarkoittaa, että kukaan ei koskaan kuuntele neuvoja.

Osa 3/4: Sano Ei Kiinan-Tiibetin kielillä

1. 1 Sano ei mandariinikiinaksi sanomalla bu4. "Ei" on kirjoitettu "不" ja lukee "boo". "Ei" mandariinikiinaksi kirjoitetaan "不是" ja lukee "bu2shi4". Numero "4" ääntämisessä tarkoittaa sävyn laskua ja äkillistä loppua. Kiinan kielellä on viisi ääntä, jotka määrittelevät sanojen merkityksen. Sävy määrää sanojen merkityksen yhtä paljon kuin sanojen hevonen ja äiti ero. Esimerkiksi sanan "ma" ääntämisestä kiinaksi riippuen se voi tarkoittaa "äiti", "hamppu", "hevonen", "nuhdella" ja se voi olla myös kysymyssana.
   • Kiina on eniten puhuttu moderni kieli sekä Kiinassa että ympäri maailmaa. Kiina on äidinkieli 873 miljoonalla ihmisellä ja toinen kieli 178 miljoonalla. Sillä on virallinen asema Kiinassa ja Singaporessa. Kiinan Jangtse -pohjoispuolella asuvat ihmiset puhuvat mandariinikiinalaista murretta, samoin kuin muut maan ihmiset, joiden kokonaismäärä on 2/3 koko väestöstä.
   • Kiinassa puhutaan pääasiassa neljää eri kiinalaista murretta, joista pääkaupungin, Pekingin murre erottuu eniten. Pekingin murretta pidetään kiinalaisen kielen vakiomuotona, jota kutsutaan myös goyuksi.
   • Jos haluat sanoa ei, kiitos, sinun on sanottava bu2ce4, joka on kirjoitettu muodossa 不 谢. Toinen ääni tarkoittaa, että kun lausutaan bu2ce4, on tarpeen nostaa äänen intonaatiota, kuten kysymyksen yhteydessä. Numero "4" tarkoittaa sävyn laskua ja äkillistä loppua. Epävirallisesti lause "ei kiitollisuuden arvoinen" kiinassa kuulostaisi "bu2yun4ce4". Ja se on kirjoitettu näin - "不用 谢".
   • Ilmaisu, jossa on sana "ei" mandariinikiinaksi, on "不 作死 就 不会 死" tai "bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ" (bu zuo si jiu bu shui si). Kirjaimellisesti tämä tarkoittaa "et kuole ilman zuoa" ja tarkoittaa, että jos et tee typeriä asioita, et voi pelätä näiden tyhmyyksien seurauksia.
2. 2 Sano ei burmaksi (Myanmar) sanomalla ma ho boo. Kun käytetään kieltämistä burman kielellä, tulee käyttää seuraavia rakenteita: ma + ___ + bu tai ma + ___ + not. Ensimmäinen merkitsee toiminnan epätäydellisyyttä, kuten esimerkiksi lauseessa "nei ma kaing bu", joka tarkoittaa "en koskenut". Rakenne "Nei ma kaing neh" merkitsee toiminnan kieltoa ja tarkoittaa "älä koske". "Kyllä" burman kielellä olisi "hmande". Burman kieltä puhutaan Myanmarissa, joka tunnettiin aiemmin nimellä Burma, joka sijaitsee Kaakkois -Aasian länsiosassa.
   • Burman kielellä ei koskaan ole daw hma. "Ei hätää" burman kielellä on "pyat tha nar ma hoat ba bu".
   • Kirjoitusmerkkien "pyöristyminen" johtuu kämmenlehtien ja paperin lisääntymisestä uusina kirjoitusmateriaaleina. Vanhin esimerkki burmalaisesta kirjoituksesta on peräisin 1200 -luvulta, ja se on kirjoitettu palin, Intian ja Taiwanin aakkosten avulla.
   • Kuten kiinalainen, burmalainen on myös tonaalinen ja siinä on kolme sävyä: korkea, matala ja röyhkeä sekä saapuva ja alaspäin suuntautuva.

Osa 4/4: Sano ei Itä-Aasian kielillä

1. 1 Jos haluat sanoa ei vietnamiksi, sano hong. Jos haluat sanoa "ei, kiitos" vietnamiksi, sinun on sanottava "Da Không Cảm ơn", joka lausutaan "for" hong kam on ". Jos haluat sanoa kohteliaasti "kyllä" vietnamiksi, sano "da" (lausutaan ka "puolesta"). Toinen tapa antaa myöntävä vastaus on sana "vâng" (weng).
   • Vietnam on Vietnamin virallinen kieli. Sitä puhuu noin 70 miljoonaa ihmistä. Lukuun ottamatta kahta maaseudun murretta, Huea ja Vinhia, vietnamilaiset murteet eivät eroa toisistaan ​​niin paljon kuin esimerkiksi murteet Yhdysvaltojen eri osissa. Vietnamilaista opetetaan Vietnamin pääkaupungissa Hanoissa. Monet vietnamilaiset sanat on lainattu Kiinasta.
   • Ilmaisu sanalla “ei” vietnamilaisessa on ”Điếc không sợ sung”. Se tarkoittaa, että se, joka ei tiedä mitään eikä epäile mitään.

Vinkkejä

• Harjoittele sanomista ei joka päivä ja / tai yritä täydentää omaa hylkäystyyliäsi vierailla sanoilla.
• Etsi sivusto, jossa on ääninäytesanoja, kuten Dictionary.com tai muu kieliportaali, jos haluat kuulla sanojen oikean ääntämisen.