Sisältö

• Askeleet
• Tapa 1 /4: Tutustuminen
• Tapa 2/4: Käytä kohdekääntäjää
• Tapa 3/4: Aloita kieliohjelman oppiminen
• Tapa 4/4: Jatka työskentelyä
• Vinkkejä
• Varoitukset

Ranskaa puhuu sujuvasti noin 175 miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa. Vaikka ranska on peräisin Ranskasta, sitä puhutaan nykyään kaikkialla maailmassa ja se on virallinen kieli 29 maassa. Se on maailman toiseksi eniten opittu kieli englannin jälkeen - joten sen oppimiseen on paljon syitä. Tämä opas auttaa sinua vaikealla matkallasi oppia ranskaa.

Askeleet

Tapa 1 /4: Tutustuminen

1. 1 Osta sanakirja. Tämä on pääministeri askel uuden kielen oppimisessa. Aina kun törmäät ja ongelma, sinun pitäisi pystyä palaamaan raiteilleen muutamassa sekunnissa.
   • Le Grand Robert tai Le Petit Larousse ovat korkeatasoisia sanakirjoja. Tietenkin, jos et aio mennä liian syvälle opintoihisi, taskukokoinen sanasto riittää.
   • Osta taajuussanakirja. Tällaiset sanakirjat sisältävät tietyn kielen yleisimmät sanat, mikä mahdollistaa sanaston nopean rakentamisen tarvitsematta muistaa harvinaisempia sanoja.
   • Siellä on monia sanakirjasivustoja. Ole varovainen! Ne eivät aina ole oikein. Ole aina varovainen, kun käännät kokonaisia ​​lauseita.
2. 2 Hyödynnä korkeaa teknologiaa. Kaikkien kanssa vaihtoehtoja se on helpompaa kuin koskaan. Toki paikallinen kirjasto on luotettava vaihtoehto, mutta voit löytää resursseja omasta kodistasi.
   • On olemassa ilmaisia ​​ranskalaisia ​​radioasemia (jotkut aloittelijoille!); saatat myös löytää kaapelipaketteja, joissa on ranskalaisia ​​ohjelmia.
   • On monia mobiilisovelluksia, jotka voivat auttaa sinua muistamaan sanat - yksi suosituimmista on toistopohjainen LingLing - 20 minuutin päivittäinen käyttäminen voi muistaa 750 sanaa kuukaudessa.
   • YouTubessa on kymmeniä resursseja aloittelijoille oppiakseen ranskaa.
   • Amelie ei ole ainoa ranskalainen elokuva. Siirry lähimpään videokauppaan tai etsi Internetistä - joskus voit löytää sieltä harvinaisia ​​(tai dokumenttielokuvia) ilmaiseksi.
     • Katso suosikki ulkomaisia ​​elokuviasi ranskalaisella tekstityksellä. Vaikka et osaa ranskaa ollenkaan, tutun elokuvan valitseminen antaa sinulle kontekstin.
   • Katso ohjelmia, kuten ranskalainen toiminnassa, paikallisissa yleisradioyhtiöissä.
3. 3 Allekirjoita esineitä kotiisi. Jos opit sanat, ne unohdetaan jonkin ajan kuluttua. Allekirjoittamalla esineitä kotiisi luot pitkäaikaisia ​​muistoja, joita ei ole helppo unohtaa. Kokeile FlashAcademy -sovellusta, jonka avulla voit oppia kieltä nopeasti ja hauskasti - tuomalla esimerkiksi puhelimesi jääkaappiin, FlashAcademy skannaa sen ja antaa sinulle käännöksen.
   • Älä unohda sukua! Ranskassa on kaksi sukupuolta: maskuliininen ja naisellinen. Tämä on hyödyllistä myöhemmin, kun sinun on käytettävä pronomineja.
     • Yllä olevat sanat ovat la chaise, la fenetre ja le lie. Tartu kynääsi nyt!
   • Puhu sanoja paremman muistin saamiseksi.
     • Koordinaattori-lor-di-na-ter-tietokone
     • la chaîne hi fi-la-sheng-hee-fi-musiikkikeskus
     • la télévision-la-te-le-viz-on-televisio
     • le réfrigérateur-le-re-fries-ge-ra-ter-jääkaappi
     • le congélateur - le congélateur - pakastin
     • la cuisinière - la cuis -zing -er - lautanen

Tapa 2/4: Käytä kohdekääntäjää

1. 1 Käytä sovellusta, joka voi skannata, tunnistaa ja kääntää erilaisia ​​esineitä. Kuten edellä mainitsimme, yksi näistä on FlashAcademy. Siinä on sisäänrakennettu objektikääntäjä - vain osoita kamera kohteeseen ja sovellus kääntää sen. Näin voit skannata esineitä huoneessasi kävellessäsi ja jopa matkoilla! Loistava tapa rikastuttaa sanastoasi!

Tapa 3/4: Aloita kieliohjelman oppiminen

1. 1 Osta koulutusmateriaaleja. Jotkut vaativat kalliita maksuja, toiset eivät. Kysy ympärillesi mielipideehkä ystävälläsi on joukko CD -levyjä tai ohjelma, jonka voit lainata. Suosittuja kieliohjelmia: Rosetta Stone, Pimslerin äänikurssi ja Michelle Thomasin ohjelma. Jokainen ohjelma sopii erityyppiselle opiskelijalle.
   • Pimsler Method -kurssilla ei ole oppikirjaa. Se on joukko CD -levyjä, jotka sopivat kuuntelukoulutukseen ja niille, joiden työmatka kestää kauan. Menetelmä käyttää äidinkieltä ja mahdollistaa kääntämisen. Hän käyttää ketjutustekniikoita, kuten porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte harjoitellakseen ääntämistä.
   • Rosetta Stone -tekniikka on tietokoneohjelma. Hän ei salli äidinkielensä käyttöä ja luottaa vahvasti valokuviin. Se sisältää muistipelejä ja on ihanteellinen visuaaliseen ja kinesteettiseen.
   • Michelle Thomasin ohjelma (CD: llä ja YouTubella) edistää hieman erilaista opetustyyliä. Se korostaa kielen malleja. Aloitat yhdellä peruslauseella, esimerkiksi "Je vais au restaurant" (menen ravintolaan) ja päätät "Je vais au restaurant ce soir parce que c'est mon anniversaire" (aion ravintola tänä iltana, koska tämä on syntymäpäiväni). Sanasto laajenee, kun rakennat lauseita jo tiedetyistä lohkoista.
   • Duolingo on toinen loistava sivusto ranskan oppimiseen: muistaminen tapahtuu harjoittamalla käännöstä (venäjästä ranskaksi ja päinvastoin), kuunnellen ääntä ja paljon muuta.
2. 2 Ota luokat. Paras tapa oppia kieltä (tietysti muu kuin asuminen maassa) on treenata joka päivä muiden kanssa. Luentoihin osallistuminen pakottaa sinut sisällyttämään oppimisen aikatauluusi, tieteenaloihin ja tarjoaa muita etuja, joita ei yksinkertaisesti olisi.
   • Selvitä, opetetaanko ranskaa paikallisessa korkeakoulussa tai yliopistossa. Vaikka luokat voivat olla kalliimpia, opiskelija -aseman ja lukukausimahdollisuuksien edut vähentävät lompakkoosi kohdistuvaa iskua.
   • Etsi kielikoulu. Näiden koulujen tunnit ovat usein paljon halvempia, vievät vähemmän aikaa ja ovat saatavilla iltaisin tai viikonloppuisin. Jos asut alueella, jolla on kehittynyt infrastruktuuri, kielikoulun ei pitäisi olla liian kaukana.
3. 3 Palkkaa opettaja. Internet on hyvä keksintö. Monet ihmiset etsivät helppoa tapaa ansaita ylimääräistä rahaa. Voit sisällyttää oppimisen työaikatauluusi ja kehittää oman opetussuunnitelmasi.
   • Mentorisi ei pitäisi olla ensimmäinen tapaamasi henkilö. Kielen osaaminen ei takaa kykyä opettaa sitä muille. Etsi joku, joka opetti ranskaa aiemmin, älä sellaista, joka opiskeli ranskaa neljä vuotta yliopistossa.
4. 4 Liity samanhenkisten ihmisten ryhmään. Siellä on tonnia kaikenikäisiä ja -taustaisia ​​ihmisiä, jotka haluavat oppia ranskaa, aivan kuten sinä. Käy tutustumassa paikallisiin instituutteihin tai kielikouluihin.
   • Harjoittele jonkun kanssa. Löydät kirjekaverin Internetistä tai käy paikallisessa Ranskan liiton toimistossa. Tarkista online -yhteystiedoistasi löytääksesi joku, joka voi auttaa sinua opiskelemaan ranskaa - se voi olla instituutin ystävä, joka opiskeli ulkomailla, tai serkkusi Andrew, joka muutti Vancouveriin. Tee parhaasi ja onnistut varmasti!

Tapa 4/4: Jatka työskentelyä

1. 1 Harjoittele joka päivä. Kielen oppiminen on eri asia kuin minkä tahansa muun aineen oppiminen. Tietosi on upotettava alitajuntaan ja niiden on oltava mahdollisimman luonnollisia. Ainoa tapa säilyttää ja parantaa taitojasi on harjoittaa joka päivä.
   • Käytä toistoa, kunnes tieto on lujasti paikallaan. Et voi rakentaa monimutkaisia ​​lauseita, jos unohdat rakentaa yksinkertaisia ​​lauseita.
   • Vaikka tunnit kestävät vain puoli tuntia, se on sen arvoista. Pane itsesi miettimään en francais... Kun olet tottunut ajattelemaan ranskaksi, et voi kieltäytyä siitä.
   Asiantuntija vastaa kysymykseen

   "Onko helppoa oppia ranskaa?"

   
   

   

   Lorenzo garriga

   Ranskalainen kääntäjä ja äidinkielenään puhuja Lorenzo Garriga on äidinkielenään puhuja ja ranskan kielen tuntija. Hänellä on monen vuoden kokemus kääntäjänä, kirjailijana ja toimittajana. Säveltäjä, pianisti ja matkustaja, joka on vaeltanut maailmaa yli 30 vuotta tiukalla budjetilla ja reppu selässä.

   SPECIALISTIN NEUVOT

   Lorenzo Garriga, ranskankielinen kääntäjä, vastaa: "Kaikki riippuu äidinkielestäsi. Joitakin ääniä on vaikea espanjankielisille puhua, kun taas saksaa puhuville saksan oppiminen on helppoa. Ranskan vaikeus on se, että ranskalaisten sanojen ääntäminen ja oikeinkirjoitus ovat hyvin erilaisia. "

   
   
2. 2 Jos osaat englantia, opi siihen liittyviä sanoja. Lähteestä riippuen noin 30% kaikista englanninkielisistä sanoista tulee ranskasta. Jos olet vasta aloittamassa, tämä on helppo tapa uppoutua kieleen ja tutustua sanojen merkityksiin.
   • Usein monimutkaisempi verbi on ranska ja "normaali" verbi on saksa. Vertaa "aloita", "aloita", "apua" ja "apu", "ymmärrä" ja "ymmärrä". Näiden verbien ranskalaiset vastineet ovat "aloittelija", "aider" ja "comprendre".
   • Jotkut englanninkielisten sanojen päätteet osoittavat suoraan niiden ranskalaisen alkuperän. Esimerkiksi sanat "-ion", "-ance" tai "-ite". Televisio, miljardi, uskonto, vivahde, kestävyys, graniitti, vastakohta ovat kaikki ranskalaisia ​​sanoja. No, myös englantia.
3. 3 Muista uudet lauseet. Paranna aina sanastoa. Kun tietosi kasvavat, käytä aikaa uusien lauseiden sisällyttämiseen aktiiviseen sanastoosi.
   • Mieti uutta aihetta. Jos sinulla ei ole sanastoa aiheesta "Aika", kohdista tämä osio. Jos haluat tietää tuotteiden nimet, keskity siihen. Avaa itsesi.
     • Quelle heure est-il? (Paljonko kello on?)
       
       Hyvää, ei, je ne sais pas ... (Hmm, en tiedä ...)
       
       Voi ei! Klo 17 h! Je dois etudier mon vocabulaire français! (Voi ei. Kello on viisi! Minun on opittava ranskaa!)
4. 4 Toista verbien taivutus. Suurin ero englannin ja ranskan välillä on se, että ranskalaiset konjugoivat verbit ajan ja aiheen perusteella. Yleisesti ottaen verbien taivutus menee järjestyksessä "minä, sinä, hän / hän, me, sinä, he".
   • Aloita yksinkertaisella nykyajan verbillä, jotka päättyvät -er (manger - is):
     • Je Mange - tu manges - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • Yksinkertainen läsnäolo -ir -päätteisiin verbeihin (choisir - valita):
     • Je choisis - tu choisis - il / elle / on choisit - nous choisissons - vous choisissez - ils / elles choisissent
   • Yksinkertainen lähde -re -päätteisille verbeille (vendre - myydä):
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • Usein sanojen loppuja ei lausuta. Je choisis kuulostaa choisylta ja ils mangent kuulostaa il mangelta.
   • Tutustu muihin aikamuotoihin myöhemmin. Kun olet oppinut yksinkertaisen läsnäolon, siirry passé composéen.
5. 5 Ajattele ääneen. Jos ympärillä on ihmisiä, se voi olla ärsyttävää läsnäolijoille, mutta se on sen arvoista! Heidän ei tarvitse ymmärtää sinua, vain sinun on ymmärrettävä itsesi. Tämä on bonne idée, Eikö ole?
   • Ranskan kieli on vahvasti integroitu englannin kieleen. Sen lisäksi, että käytät yksinkertaisia ​​lauseita, kuten "Bonjour!", "Merci beaucoup" tai "Je ne sais pas", jotka ovat monien ihmisten tiedossa, käytä hieman monimutkaisempia lauseita puhuessasi itsellesi tai anna kämppäkavereidesi yrittää ymmärtää sinua!
     • Mikä on mon sac? - Missä laukkuni on?
     • Je veux boire du vin. - Haluan juoda viiniä.
     • Rakastan sinua. - Minä rakastan sinua.
   • Jos sanot itsellesi: "Voi, näen omenan!" - käännä ranskaksi: "Je vois une pomme". Harjoittele tätä aina kun voit - autossa, sängyssä, kylpyhuoneessa, kaikkialla.
6. 6 Matkustaa ranskankieliseen maahan. Jos siellä ei ole mahdollista asua, vierailu tällaisessa paikassa on toiseksi paras vaihtoehto. Jos sinulla on talous ja lähdet lomalle, ota kirjat ja CD -levyt mukaasi!
   • Keskustele paikallisten kanssa ja tutustu kulttuuriin. Istuminen McDonald'sissa Louvren (tai Starbucksin) vieressä ei ole juuri sitä koulutus- tai kulttuurikokemusta, jota etsit.
   • Sinun ei tarvitse mennä Ranskaan etsimään frankofoneja. Tiedä kuitenkin, mitä murretta etsit; matka Quebeciin tutustuttaa sinut ranskalaiseen kulttuuriin, mutta kuulet Quebecin murretta kadulla - ja sitä voi olla vaikea ymmärtää!

Vinkkejä

• Tulosta tai osta ranskalainen kalenteri ja korvaa tavallinen kalenteri sillä. Aina kun katsot päivämäärää, opit nopeasti ranskalaisia ​​numeroita, viikonpäiviä ja kuukausia. Ja kun juhlit tapahtumaa, etsi se sanakirjasta ja kirjoita se ranskaksi.
• Laske kaupassa ranskaksi, kuinka monta hedelmää laitat koriin.
• Tee ranskasta ensisijainen kieli tietokoneellasi. Tee ranskankielinen sivusto selaimesi aloitussivuksi.
• Ymmärrä, että kielten oppiminen on aikaa vievä tehtävä. Jos vaellat ympäri ja opetat teelusikallista tunnissa, tulet todennäköisesti katumaan sitä myöhemmin, kun todella haluat puhua ranskaa.
• Osta Becherel -kielioppi. Tämä kirja sisältää jokaisen verbin taivutuksen. Francophones viittaa usein häneen.
• Suhtaudu toimintaasi positiivisesti. Joskus turhaudut ja unohdat tärkeimmät motiivit, jotka haluat oppia ranskaa. Se, että 175 miljoonaa ihmistä maailmassa puhuu ranskaa, on hyvä motivaatio. Ajattele myös sitä, kuinka harvat ihmiset tietävät yhtä kieltä - nykyään kahden tai useamman kielen osaaminen on yhä enemmän normi.
• Harkitse Ranska, Belgia, Sveitsi, Luxemburg, Monaco, Algeria, Tunisia, Marokko, Libanon, Quebec, New Brunswick tai Louisiana matkareittinä.
• Löydät ranskankielisiä ihmisiä monilta sivustoilta. Se helpottaa ystävien löytämistä ja ranskan kielen parantamista. Pyydä heitä auttamaan sinua parantamaan taitojasi ja opetat heille kieltäsi vastineeksi.
• Pidä muistikirja aina kätevästi käsilläsi kirjoittaaksesi sanoja ja lauseita, joita törmäät tavalla tai toisella. Tämä motivoi sinua jatkamaan ranskan oppimista!
• Opiskele ahkerasti, ponnistele oikealla tavalla ja onnistut lopulta. Pääasia on olla kärsivällinen.

Varoitukset

• Kielen oppiminen on haastava, aikaa vievä tehtävä. Tästä hankkeesta ei tule mitään, jos et omistaudu kokonaan tähän ammattiin.
• Varo maskuliinista ja feminiinistä sukupuolta sekä substantiivien, verbien ja niitä vastaavia adjektiiveja.