Sisältö

• Astua
• Osa 1/3: Aloita kielen puhuminen
• Osa 2/3: Bengalin kielen perusteiden oppiminen
• Osa 3/3: Harjoittele bengaliasi
• Vinkkejä

Nimi bengali tulee bengalista (Ben-gol / Ben-goli) ihmisiä. Uuden kielen oppiminen voi olla haaste, varsinkin kun sinun on opittava kokonaan uusi aakkoset. On kuitenkin olemassa yleisiä lauseita, joista voit aloittaa. Olitpa matkalla Bangladeshiin ja sinun täytyy puhua bengalin kieltä tai haluat vain oppia sen hauskanpitoon, tässä on joitain hyödyllisiä lauseita, jotka voit hallita pienellä harjoittelulla.

Astua

Osa 1/3: Aloita kielen puhuminen

1. Tee luettelo yleisistä sanoista tai lauseista, jotka haluat oppia. Yleiset lauseet ovat hyödyllisiä ja ovat hyvä tapa aloittaa, jos haluat koskaan puhua kieltä sujuvasti. Aloita katsomalla joitain yleisiä bengalin sanoja sekä foneettinen ääntäminen hollanniksi.
2. Opi terveisiä, herkkuja ja numeroita. Näiden sanojen oppiminen on tärkeää kohteliaisuuden kannalta. Oppimisnumerot voivat olla hyödyllisiä, jotta sinun ei tarvitse käyttää sormiasi hintojen selittämiseen.
   • Hei: Salaam (vain muslimeille) tai "NawMoShkar" (vain hinduille)
   • Hyvästi: "aabar dekha hobe" (tämä on samanlainen kuin hyvästit, mutta tarkoittaa "tapaamme uudelleen")
   • Ole hyvä: "doya kore or onugroho"
   • Kiitos: "dhon-no-baad"
   • Kyllä: "yee-in Bangladesh" "hañ" (kaikkialla)
   • Ei: (naa)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, varvas, chaar, pañch, choy, saat, aat, noy, dos"
3. Opi ruokaan liittyviä sanoja. Ruoka on ihmisen perustarve, ja sinun täytyy epäilemättä puhua siitä jossain vaiheessa. Varmista, että tiedät oikeat sanat, jotta tiedät mitä kysyt, vaikka se onkin hyvin yksinkertaista.
   • Ruoka: "khaabaar"
   • Vesi: "paani-in Bangladesh" tai "dinghy-Intia"
   • Syö: খাও "khao" (epävirallinen) "khaan" (muodollinen)
   • Maukas: "moja-in Bangladesh" tai "Shu-shadu Intiassa"
   • Hyvä: "bhaalo"
4. Opi peruskysymykset. Jos haluat kysyä esimerkiksi wc: stä tai siitä, miten joku sanoo sen, sinun on opittava tietyt perussanat, jotka mahdollistavat tämän.
   • Missä: "kothay?"
   • Mitä?: "Ki?"
   • Kuinka teen tämän: "ki bhabey korbo", "ami ki bhabhey korbo"
   • Minun täytyy mennä wc: "Ami Toilet e Jabo"
   • Mitä sinä teet? : "Tumi ki korcho?", "Tui ki korchis", "apni ki korchen"
   • Minne olet menossa? : "Apne kun jagay jajchen?"
   • En tiedä: "Ami jani na"
   • Tiesitkö? : "Apne ki janen?"
   • Kuinka voit?: "Kemon acho" "kemon achis" (epävirallinen) "kemon achen" (muodollinen)
5. Opi puhumaan itsestäsi ja muista.
   • Minä: "aami"
   • Sinä: "tumi" (epävirallinen) "aapni" (virallinen) "tui" তুই "(epävirallinen, jota käytetään yleensä läheisten ystävien kesken keskustellessaan keskenään)
   • Hän / hän: "hei / o"
   • Tule: "esho, ay" (epävirallinen) "aashun" (muodollinen)
   • Pysy täällä: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (epävirallinen) "aapni jaben naa" (muodollinen)
   • Kuka: "ke?"
   • Kaunis: "Shundor"
   • Rakastan sinua: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Tyttö: "Meye"
   • Poika: "Chele"
6. Ota yhteyttä aakkosiin, jos sinulla on vaikeuksia. Ajattele aikaa, jolloin olit pieni lapsi ja opettaja pyysi sinua sanomaan tietyt äänet. Bengalin kanssa tämä on vielä tärkeämpää. Koska aakkoset ovat tavuja, koko sanan lausuminen on hieman helpompaa.
7. Älä pelkää hakea apua. Jos et pysty päättämään sanan ääntämistä tai jos se kuulostaa väärältä, etsi Internetistä oikea ääntäminen. On olemassa kaikenlaisia ​​lyhyitä videoita, jotka voivat auttaa sinua tarkastelemaan tarkemmin ääntämistäsi.
8. Aloittaa! Kielen oppiminen on vaikeaa, mutta aloittamalla yleisillä lauseilla pääset alkuun ennen kuin tiedät sen. Tämä auttaa sinua myös tutustumaan alueeseen, jolla tätä kieltä puhutaan. Aloita perusasioista.

Osa 2/3: Bengalin kielen perusteiden oppiminen

1. Opi aakkoset. Bengalin aakkoset ovat tavuja, ja kaikkiin konsonanteihin on kiinnitetty vokaali kahdella eri ääntämisellä. On tärkeää, että opit nämä, jos haluat oppia tunnistamaan sanat ja lausumaan ne oikein. Opi kirjoittamaan aakkoset samalla kun opit ääntämään jokaisen kirjaimen. Tämä auttaa tunnistamaan kirjeen helpommin. Yritä oppia aakkoset samalla kun opit länsimaiset aakkoset lapsena. Kirjoita jokainen kirjain muistiin ja sano ääni ääneen tätä tehdessäsi. Sinun täytyy muistaa ne kaikki.
2. Opi ääntämisen perusteet. Tutki jokaisen kirjaimen ääntä, ei vain sitä, miten kirjain toimii. Toisin kuin hollanti, kirjaimet voivat tuottaa useita ääniä. Yritä hallita näitä ääniä. Käy esimerkiksi läpi aakkoset ja harjoittele vastaavia kaksikirjaimisia ääntämisiä lyhyillä sanoilla. Tämä antaa sinulle käsityksen kirjainten yhdistämisestä. Haluat myös ymmärtää tiettyjä lauseita, jotka poikkeavat hollannin kielestä. Esimerkiksi T: n ääni on pehmeä T - kuten T espanjaksi.
3. Opi kieliopin perusteet. Sinun ei pitäisi tulla asiantuntijaksi, mutta tunnista erot omalla kielelläsi. Kielen toiminnan ymmärtäminen antaa sinulle paremman käsityksen siitä, mitä todella sanot. Kun ymmärrät sen, pystyt paremmin käyttämään yleisiä sanoja oikeassa yhteydessä. Bengali toimii suoran objektin järjestyksessä, aihe ja verbi aihetta vastaan, verbi ja suora esine englanniksi. Bengali ei myöskään aina toimi prepositioiden kanssa. Aivan kuten englannissa, kieliopillista sukupuolta ei ole - verbit osoittavat kuitenkin henkilön, ajan ja tilanteen.
4. Lukea. Etsi bengaliksi kirjoitettu kirja ja aloita sivujen kääntäminen. Sinun ei tarvitse ymmärtää tarinaa tai sanoja, yritä vain tunnistaa kirjaimet ja etsiä tavallisia sanoja, jotka jo tunnet. Tämä tutustuttaa sinut useimmin käytettyihin sanoihin. Yritä löytää nuorisokirja, joka käsittelee numeroita ja ruokaa. Luultavasti haluat hallita nämä sanat eniten, kun aiot matkustaa.

Osa 3/3: Harjoittele bengaliasi

1. Harjoittele yksin. Kirjoita sanat muistiin ja sano ne ääneen. Voit ostaa harjoituskirjan, jos haluat ylimääräistä tukea. Verkossa on myös laskentataulukoita. Voit etsiä kaikenlaisia ​​videoita verkossa sanojen oikean ääntämisen suhteen. Yritä varmistaa, että lausut sanat oikein. Ei ole väliä, tiedätkö sanan merkityksen, jos kukaan ei ymmärrä sinua.
2. Harjoittele bengaliaa verkossa. Jos sinulla ei ole bengalin ystävää puhua, voit aina löytää jonkun verkossa! Tee haku "Puhu bengalia kenellekään" verkossa ja löydät kaikenlaisia ​​sivustoja, joiden avulla voit puhua jonkun kanssa Internetissä. Vaikka jaatkin vain pieniä herkkuja, tämä on hyvä alku.
3. Katsella elokuvia. Etsi elokuva, joka puhuu vain bengalia. Vaikka et ymmärtäisikään, mitä tapahtuu, tämä antaa sinulle käsityksen kielen rytmistä ja siitä, miten sanat lausutaan. Tulet hämmästymään, missä määrin tämä auttaa.

Vinkkejä

• Tiedätkö bengali / englanti?, sano "Apni ki Bangla / Ingreji janen?"
• Aina on hyödyllistä saada bengalilainen ystävä. Jos näin on, kokeile lauseitasi hänestä.
• Välttääksesi loukkaamasta, käytä aina virallista kieltä puhuessasi jonkun vanhemman, tuntemattoman tai ensimmäisen kerran tapaamasi henkilön kanssa. Jos olet epävarma, on parempi puhua aina virallisesti.
• Varmista, että kuulet eron pehmeän ja kovan "d" ja "t" välillä.
• Aspiraatiolla (tai konsonantilla, jota seuraa "h" läntisessä aakkosessa) on suuri ero. Varmista, että lausut tämän oikein.
• Kun kirjoitamme "a" kuten kade tai "a" kuten polku, molemmat sanat kirjoitetaan "a". Varmista, että tiedät mikä se on, ennen kuin sanot sen.
• Älä pelkää käyttää muutamia englanninkielisiä sanoja bengalin välissä puhuessasi bengalin puhujan kanssa - bengalilla on suhteellisen paljon englanninkielisiä lainasanoja, kuten kuppi, pöytä, lasi, tuoli, bussi, taksi, auto, pyörä, pyörä , jne.