Sisältö

• Askeleet
• Menetelmä 1/2: yksinkertainen saksa
• Tapa 2/2: Pitkät terveiset

Yleisimmät syntymäpäivän tervehdykset saksaksi ovat "Alles Gute zum Geburtstag" ja "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag". On muitakin lauseita, joista kerromme nyt sinulle.

Askeleet

Menetelmä 1/2: yksinkertainen saksa

1. 1 Sano "Alles Gute zum Geburtstag!"Tämä on paras käännös lauseelle" Hyvää syntymäpäivää! ", Kirjaimellisesti se tarkoittaa" kaikkea hyvää syntymäpäivänäsi. "
   • Sana Alles se on pronomini, se tarkoittaa "kaikkea" tai "kaikkea".
   • Sana Gute tulee saksan adjektiivista "gut", joka tarkoittaa "hyvää" tai "kaunista".
   • Sana zum tulee saksalaisesta prepositiosta "zu", joka tarkoittaa "to" tai "for".
   • Sana Geburtstag käännetään "syntymäpäivä" saksaksi.
   • Ilmaus lausutaan "Ales gute tsom gebotstag".
2. 2 Sano "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag."Tämä on toinen suosittu syntymäpäivän tervehdys.
   • Se tarkoittaa "Onnittelen vilpittömästi syntymäpäivääsi.
   • Sana Herzlichen tulee saksalaisesta adjektiivista "herzlich", joka tarkoittaa "vilpitöntä" tai "sydämellistä".
   • Sana Glückwunsch tarkoittaa "onnittelut".
   • Sana zum tämä on tekosyy. Sana Geburtstag käännetään "syntymäpäivänä".
   • Lause lausutaan näin: Hertzlichen Gluckwunsch Tsum Gebostag.
3. 3 Sano "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" tai "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag", jos syntymäpäiväsi on jo kulunut etkä ehtinyt onnitella henkilöä.
   • Nachträglich tarkoittaa myöhäistä.
   • Herzlichen Glückwunsch tarkoittaa "vilpittömät onnittelut". Lause lausutaan näin: Hertzlichen Gluckwunsch Nachtreglich.
   • "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" tarkoittaa kirjaimellisesti "My myöhäiset sydämelliset onnittelut syntymäpäivänäsi." Lausutaan näin: Nakhtreglich alles gute tsum gebostag.
4. 4 Sano "Alles das Beste zum Geburtstag!". Tämä on toinen syntymäpäivän tervehdys. Käännös Kaikkea hyvää syntymäpäivääsi varten!
   • Alles tarkoittaa "kaikki" tai Kaikki yhteensä, zum tarkoittaa "puolesta" ja Geburtstag tarkoittaa "syntymäpäivää".
   • Das Beste tarkoittaa "parasta".
   • Lausutaan näin: Alles das beste tsum gebostag.

Tapa 2/2: Pitkät terveiset

1. 1 Sano "Alles Liebe zum Geburtstag". Tämä tarkoittaa Toivotan sinulle rakkautta, hyvää syntymäpäivää.
   • Alles tarkoittaa kaikki... Sitä ei ole käännetty venäjäksi. Ilmaus "zum Geburtstag" tarkoittaa syntymäpäivää varten.
   • Liebe tarkoittaa rakkaus.
   • Lausutaan näin: Alles libe tsum gebostag.
   • Sano "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". Toivotan synttäripojalle hyvää syntymäpäivää.
   • Wir tarkoittaa "me".
   • Wünschen se on "toive", "toive".
   • Ihnen Tämä sinä (kunnioittava kohtelu). Sanoa sinä käytä sen sijaan Ihnen sana Ohjaaja... Sana Ohjaaja lausutaan kuten Peura.
2. 2 Einen tämä on artikkeli. Sitä ei käännetä venäjäksi.
   • Wunderschönen tarkoittaa erinomaista, kaunista tai upeaa.
   • Tag Tämä päivä.
   • Tämä lause lausutaan näin: Vir wunschen inen ainen wundershunen tag.
   • Voit myös sanoa "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist." Tämä lause on käännetty suunnilleen "Olkoon päiväsi täynnä onnea ja rakkautta".
   • Auf se on prepositio, jota ei ole käännetty venäjäksi.
   • Dass kääntää kuten mitä tai kohteeseen.
   • Ihr tarkoittaa "sinun". Sanoa on sinun käytä pronominia Dein (ruokailla).
   • Tag Tämä päivä.
3. 3 Mit tarkoittaa "kanssa".
   • Liebe Tämä rakkaus... Sana und tarkoittaa "ja" ja Freude se on "iloa" tai "onnea".
   • Lause erfüllt ist kääntää "täytettynä".
   • Se lausutaan näin: Auf das ir tag mit libe und freude erfult ist.
   • Sano syntymäpäivän pojalle "Schade, dass wir nicht mitfeiern können", jos et pääse juhlaan. Tämä lause tarkoittaa "Toivon, että voisin juhlia kanssasi".
   • Schade tarkoittaa "sääliä" tai "katumusta".
4. 4 Sana dass tarkoittaa "mitä" ja wir tarkoittaa "me".
   • Sana kiva tämä on hiukkanen "ei", mutta können tarkoittaa "pystyä".
   • Mitfeiern tarkoittaa juhlia.
   • Lause lausutaan näin: Shade das vir nicht mitfeiern können.
   • Kysy "Wie geht's dem Geburtstagkind?" Tämä tarkoittaa "miten syntymäpäiväpoika voi?" tai "miten syntymäpäivä tyttö?"
5. 5 Voi kyllä tarkoittaa "miten voit?".
   • Saksaksi dem Tämä on artikkeli, jota ei ole käännetty venäjäksi.
   • Geburtstagkind tämä on "syntymäpäiväpoika" tai "syntymäpäivä tyttö".
   • Ilmaisu lausutaan näin vi geyts dem gebostagkind.
6. 6 Kysy myös "Wie alt bist du?"Tämä on kysymys siitä, kuinka vanha syntymäpäiväpoika on.
   • Wie tarkoittaa "kuinka paljon", ja alt Tämä vuotta vanha. Bist se on eräänlainen verbi "olla".
   • Sana du käännetään "sinä". Sanoa sinä käytä pronominia Sie ", verbin" bist "sijasta sinun on sanottava" sind ". Näin:" Wie alt sind Sie? "
   • Se lausutaan näin: vi alt peto doo (tai "vi alt zindt zi")