Kirjoita päivämäärä ranskaksi

Sisältö

Päivämäärän kirjoittaminen ranskaksi ei ole vaikeaa. Kuukausien ja päivien nimiä ei kirjoiteta isoilla kirjaimilla kuten englanniksi.

Opi kuukausien nimet.
- Tammikuu: janvier
- Helmikuu: février
- Maaliskuu: Mars
- Huhtikuu: avril
- Saattaa: mai
- Kesäkuu: juin
- Heinäkuu: juillet
- Elokuu: août
- Syyskuu: septembre
- Lokakuu: oktobre
- Marraskuu: novembre
- Joulukuu: sisustus
Opi kirjoittamaan päivämäärä. Ranskan kielellä päivämäärä kirjoitetaan järjestyksessä "päivä kuukausi vuosi" erotettuna pilkuilla. Muista, että kuukausia ei kirjoiteta isoilla kirjaimilla. Alla useita esimerkkejä (plus supistuminen):
- 4. elokuuta 1789
- 15. maaliskuuta 2015
Sano päivämäärä ääneen. Jos haluat sanoa päivämäärän ääneen, lisää le päivämäärän alkuun ja lue kaikki päivämäärät kardinaaleina ("viisi" viidennen sijasta). Tässä ovat edellä mainitut esimerkit, jotka on kirjoitettu niin kuin ne lausutaan.
- "le quatre août mille sept cent quatre-vingt-neuf"
- "le quinze mars deux mille quatorze"
- Joka kuukausi on maskuliininen substantiivi, joten artikkeli on aina le.
Opi poikkeus kuukauden ensimmäiseltä ajalta. Kun puhut kuukauden ensimmäisestä, käytä "1er" kirjallisesti ja sano "pääministeri", kun puhut ääneen. Nämä ovat ainoat päivämäärät, joissa käytetään järjestysnumeroita ("ensimmäinen") kardinaalinumeron ("yksi") sijaan. Esimerkiksi:
- 1er avril, lausunto "le premier avril"

Opi viikonpäivät. Jos haluat oppia viikonpäivät ranskaksi ja niiden ääntämisen, katso yllä oleva luettelo. Huomaa, että viikonpäivät eivät ole isoja kirjaimia ranskaksi.
- Maanantai: lundi
- Tiistai: mardi
- Keskiviikko: mercredi
- Torstai: jeudi
- Perjantai: vendredi
- Lauantai: samedi
- Sunnuntai: dimanche
Kirjoita ja sano päivämäärä, mukaan lukien viikonpäivä. Tämä on sama kuin kirjallinen päivämäärä, viikonpäivä lisätään lauseen alkuun. Katso esimerkki täältä:
- Hollanti: keskiviikko 5. kesäkuuta
- Ranska (virallinen käsikirjoitus): mercredi, le 5 juin 2001
- Ranska (normaali kirjoitus): mercredi 5 juin 2001
- Ranska (puheessa): mercredi cinq juin deux mille un
- Ranska (tietty päivä puheessa): le mercredi cinq juin deux mille un
Tiedä milloin artikkeleita käytetään. Jokainen viikonpäivä on maskuliininen substantiivi, joten siitä tulee artikkeli le käytetty. Esimerkiksi "Le samedi est le sixième jour". tarkoittaa "lauantai on kuudes päivä". Ole kuitenkin tietoinen erosta le samedi ja samedi jos puhut tapahtumasta, joka tapahtuu tiettynä päivänä:
- Samedi, sinun ravintolasi.= Lauantaina syön ravintolassa. (kertaluonteinen tapahtuma.)
- Le samedi, sinun ravintolasi.= Joka lauantai syön ravintolassa. (toistuva tapahtuma.)

Kysy tämän päivän päivämäärä. Kysy joku tänään päivämäärä sanomalla tai kirjoittamalla Quelle est la date aujourd’hui?
- Aujourd’hui tarkoittaa "tänään". Vaihtoehtoisesti voit käyttää sanaa d’aujourd’hui ("tänään") substantiivina adverbin sijaan. Molempia käytetään laajalti.
Kysy viikonpäivä. Kysyäksesi viikonpäivästä sanot Quel jour sommes-nous aujourd’hui? tai Quel jour est-on aujourd’hui?
Sisällytä tämän päivän päivämäärä lauseeseen. Kun joku kysyy jotain yllä olevista kysymyksistä, ole valmis vastaamaan:
- Vastataksesi "Tänään on maanantai, 15. marraskuuta", kirjoita "Aujourd’hui, c’est le lundi 15. marraskuuta..
- Vastaa "tänään on sunnuntai", sano Aujourd’hui, c'est dimanche. tai yksinkertaisesti C'est dimanche.
käytä prepositiota ja. Käytä tätä sanaa kirjoittaaksesi "heinäkuussa" (ja heinäkuussa), "vuonna 1950" (ja 1950), "huhtikuussa 2011" (ja huhtikuussa 2011), ja niin edelleen. Tämä lause voi olla lauseen alussa tai lopussa. Esimerkiksi:
- J'ai un rendezvous chez le médecin en mars.= Minulla on tapaaminen lääkärin kanssa maaliskuussa.
- J'ai vécu à Paris en 1990.= Asuin Pariisissa vuonna 1990.